Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen enthalten Informationen über die Regeln, die für die Nutzung der von Unternehmen der Groupe SEB veröffentlichten Websites und Apps sowie für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gelten.
Groupe SEB umfasst alle Unternehmen, die gegenwärtig direkt oder indirekt dem Unternehmen SEB SA gehören, im Handels- und Unternehmensregister von Lyon unter der Nummer 300 349 636 eingetragen sind und ihren Sitz in 112 Chemin du Moulin Carron, Campus SEB, 69130 Ecully, Frankreich, haben.
Wenn Sie das jeweilige Groupe SEB Unternehmen, das für die von Ihnen besuchte Website oder genutzte App verantwortlich ist, bestimmen möchten, sehen Sie bitte im Impressum nach, das auf der Website / in der App zur Verfügung steht.
Die Groupe SEB Unternehmen sind Inhaber vieler Marken, insbesondere TEFAL (oder T-FAL, je nach Land), ROWENTA, ALL-CLAD, WMF, LAGOSTINA, MOULINEX, KRUPS, CALOR, SEB, EMSA, OBH NORDICA, KAISER, ARNO, CLOCK, IMUSA, ASIA FAN, MIRRO, MAHARAJA WHITELINE, PANEX, SUPOR. Mehr Informationen über Groupe SEB und die dazugehörigen Marken finden Sie auf unserer Website unterwww.groupeseb.com.
Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen werden u. U. durch Sonderbedingungen ergänzt, die für die verschiedenen Websites / App gelten.
Worauf beziehen sich die angegebenen Begriffe?
App
Bezeichnet ggf. diese App., einschließlich eingebetteter App in unseren verbundenen Produkten.
Bewertung
Bezeichnet die Bewertungen, die Sie über unsere Produkte einreichen sowie die damit verbundenen Videos und Fotos, die Sie auf der Website / in der App hochladen können, soweit diese Funktionen zur Verfügung stehen und diese von allen Nutzern gesehen werden können.
Nutzungsbedingungen
Bezeichnet diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen, die für die Nutzung der Website / App gelten.
Verkaufsbedingungen
Bezeichnet ggf. die Allgemeinen Verkaufsbedingungen für Waren und/oder Dienstleistungen, die auf der Website / in der App zur Verfügung stehen.
Kommentar(e)
Bezeichnet alle Nachrichten, Texte, Videos, Fotos, die Sie auf die Website / in die App einstellen (Bewertungen ausgenommen) und die von allen Nutzern gesehen werden können.
Inhalt
Bezeichnet alle Audio- oder Videodateien, Bilder, Texte, Informationen, Datenbanken, Markenkonzepte, Logos, technischen und grafischen Lösungen, Auftritte, Strukturen und Eigenschaften, die wir auf der Website / in der App einstellen und/oder Ihnen auf der Website / in der App zur Verfügung stellen, unabhängig davon, ob diese durch geistige Eigentumsrechte oder durch bestehende oder zukünftige rechtliche Bestimmungen geschützt sind.
Cookies
Bezeichnet Textdateien, mit denen Sie als Kunde identifiziert werden können und mit denen Ihre persönlichen Präferenzen (beispielsweise Spracheinstellungen) sowie Informationen, die sich auf Ihren Besuch auf unseren Websites / in unseren App beziehen (einschließlich Clickstream-Daten), abgespeichert werden. Dieser Begriff umfasst Cookies und andere Tracker.
Daten
Bezeichnet personenbezogene Daten, die wir über die Website / App erheben, d. h. Daten, die Sie direkt oder indirekt identifizieren.
Marke(n)
Bezeichnet die Marken, Logos und anderen Namen, die dem Groupe SEB Unternehmen gehören.
Wir, unser, uns
Bezeichnet das oder die Groupe SEB Unternehmen, das bzw. die im Impressum auf der Website / in der App angegeben sind.
Dienstleistung(en)
Bezeichnet einzeln oder zusammen alle Dienstleistungen und damit verbundenen Funktionen, die wir auf der Website / in der App entweder kostenlos oder kostenpflichtig anbieten.
Website
Bezeichnet ggf. diese Website.
Sie, Ihr/e
Bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die auf die Website / App aus privaten oder beruflichen Gründen zugreift, darauf browst oder diese besucht.
Annahme und Änderung der Nutzungsbedingungen
Durch den Zugriff auf die Website / App erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen und allen sonstigen hier angegebenen oder erwähnten Bedingungen, die am Tag des Zugriffs in Kraft sind, einverstanden.
Sollten Sie mit einer der Pflichten oder Bedingungen in den Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sein, nehmen Sie bitte Abstand von der Nutzung der Website / App. Wir können jederzeit Änderungen an der gesamten Website / App, allen Dienstleistungen und/oder den gesamten Nutzungsbedingungen, oder Teilen davon, vornehmen.
Die Dienstleistungen, die auf unseren Websites und App angeboten werden, sind für Personen bestimmt, die mindestens 16 Jahre alt sind. Wir erheben und nutzen keine Daten, die von Minderjährigen übermittelt werden.
Wie darf die Website / Apps von Ihnen genutzt werden?
Wir gewähren Ihnen ein einfaches, nicht übertragbares, nicht abtretbares Nutzungsrecht für den Inhalt der Website / App für den alleinigen Zweck der Nutzung der Website / App in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen.
Sie verpflichten sich generell zur Einhaltung der Nutzungsbedingungen und der geltenden rechtlichen Verpflichtungen.
Insbesondere verpflichten Sie sich zur Einhaltung der folgenden Regeln:
Im Zusammenhang mit dem Schreiben oder Veröffentlichen von Kommentaren und/oder Bewertungen verpflichten Sie sich zu Folgendem:
Veröffentlichung von Kommentaren und/oder Bewertungen
Sie können einen Kommentar und/oder eine Bewertung auf die Website / in die App einstellen.
Wir erinnern Sie daran, dass die Kommentare und/oder Bewertungen und die Informationen, die Sie an die Website / App übermitteln, von anderen Nutzern gesehen werden können.
Die Veröffentlichung von Kommentaren und/oder Bewertungen hat in Übereinstimmung mit der geltenden Moderationsrichtlinien zu erfolgen, auf die Sie hinweisen müssen.
Kommentare oder Bewertungen, die gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen, werden von unserem Moderator ohne weitere Benachrichtigung oder Einholung einer Genehmigung vom Verfasser gelöscht.
Wir sind gleichwohl nicht verantwortlich für Kommentare und/oder Bewertungen, die auf der Website / in der App veröffentlicht werden, und wir geben mit Blick auf die Kommentare und/oder Bewertungen keine ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen ab.
Inhalt
Unsere Rechte
Der Inhalt, einschließlich der Website / App und der damit verbundenen Rechte, ist das Eigentum von Groupe SEB und umfasst insbesondere die Marken, Designs, Auftritte, Strukturen, Konzepte, technischen und grafischen Lösungen, Datenbanken, Software und deren Quellcodes sowie die Anordnung und das Layout dieser Elemente, welche die Website / App und die Dienstleistungen und/oder die Grundlage der Website / App und der Dienstleistungen bilden und/oder über die Website / App und die Dienstleistungen laufen und/oder über die Website / App und die Dienstleistungen zur Verfügung gestellt werden.
Jegliche Vervielfältigung, Darstellung, Bearbeitung, Änderung, Veröffentlichung, Übermittlung, Falschdarstellung, Integration in eine andere Website, gewerbliche Verwertung und/oder Wiederverwendung der Website / App oder des Inhalts in ihrer/seiner Gesamtheit oder in Teilen durch einen beliebigen Prozess und in einem beliebigen Medium ist strengstens untersagt und könnte eine Verletzungshandlung darstellen, die gemäß dem französischen Recht zum geistigen Eigentum oder sonstiger anwendbarer Rechtsnormen strafbar ist.
Kommentare und Bewertungen
Ihre Rechte
Ihre Kommentare und Bewertungen sind und bleiben Ihr Eigentum.
Sie gewährleisten, dass Sie Inhaber aller Rechte an Ihren Kommentaren und Bewertungen sind und insbesondere, dass mit ihnen keine Rechte von Dritten verletzt werden.
Wir setzen Sie darüber in Kenntnis, dass die Kommentare und Bewertungen, die Sie im Internet einreichen, in die von uns verwaltete Datenbank der Website / App aufgenommen werden.
Unsere Rechte
Sie gewähren uns das folgende, einfache Nutzungsrecht für Ihre Kommentare und Bewertungen:
Diese Rechte werden uns für jegliche gewerbliche oder nicht gewerbliche Zwecke für die gesamte Laufzeit des geltenden Nutzungsrechts ab diesem Tag weltweit und ohne zeitliche Befristung gewährt.
Beispielsweise können Ihre auf unseren Websites / App eingestellten Kommentare und Bewertungen pseudonymisiert auf Websites Dritter vervielfältigt werden, um für unsere Produkte zu werben.
Wer haftet für Links zu anderen Websites?
Über die Website / App kann ggf. über Hyperlinks auf andere Websites und/oder Apps zugegriffen werden. Wir sind nicht für die Verwaltung dieser Websites und Apps verantwortlich und können deren Inhalt nicht kontrollieren.
Daher haften wir unter keinen Umständen für Folgendes:
Ihre Nutzung von Apps und/oder Websites Dritter kann ggf. weiteren Bedingungen unterliegen, die sich unserer Kontrolle entziehen. Die Nutzung von Websites und/oder Apps Dritter erfolgt daher auf eigenes Risiko.
Wer haftet für den Zugriff auf die Website / App?
Wir können nicht gewährleisten, dass die Website / App frei von Störungen, Fehlern oder Softwarefehlern ist oder dass diese behoben werden können oder die Website / App unterbrechungsfrei oder störungsfrei läuft oder mit jeder Art von Hardware kompatibel ist. Um zu überprüfen, ob die App mit Ihrem mobilen Gerät kompatibel ist, empfehlen wir, dass Sie die Kompatibilitätsliste prüfen, die auf dem Produktinformationsblatt auf dieser Website angegeben ist.
Die Website / App wird im Internet und mobilen Netzwerken betrieben, die sich unserer Kontrolle entziehen. Wir haften nicht für die Nichtverfügbarkeit der Website / App oder für Schwierigkeiten bei oder für das nicht mögliche Herunterladen von oder Zugreifen auf Inhalte und Dienstleistungen.
Die Dienstleistungen stehen im Verlauf von Wartungs-, Aktualisierungs- oder Änderungszeiten ggf. nicht zur Verfügung. Wir haften nicht für einen unterbrochenen Zugriff auf die Dienstleistungen im Zusammenhang mit Wartungs-, Aktualisierungs- oder Änderungsarbeiten an allen Dienstleistungen oder Teilen davon.
Wir behalten uns das Recht vor, in Übereinstimmung mit gesetzlichen Bestimmungen jederzeit, aus jedem Grund und nach unserem alleinigen Ermessen den Zugriff auf die gesamte Website / App oder Teile davon, einschließlich Inhalt und Dienstleistungen, ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu kündigen, auszusetzen oder zu unterbrechen. Wir haften unter keinen Umständen, wenn die Website / App nicht zur Verfügung steht. Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, den Zugriff auf die Website / App vorübergehend oder unbefristet zu unterbrechen, insbesondere, wenn das mit der Website / App Geschäft eingestellt wird oder im Falle eines Gesamtinsolvenzverfahrens.
Sollten wir für einen Schaden haftbar gemacht werden, der nicht in den Nutzungsbedingungen angegeben ist, beschränkt sich unsere Haftung ausschließlich auf den bestimmten, tatsächlich entstandenen, unmittelbaren Schaden.
Der Schutz Ihrer Daten ist uns wichtig. Wir fordern Sie daher auf, die folgenden Regeln sorgfältig durchzulesen und sich im Falle von Fragen mit unserem Datenschutzbeauftragten in Verbindung zu setzen unter: privacy@groupeseb.com.
Ihre Daten können auf unterschiedliche Weise verarbeitet werden, abhängig davon, ob diese über die Website oder eine App erhoben werden. Um den Verantwortlichen für die von Ihnen genutzte Website / App zu bestimmen, sehen Sie bitte ins Impressum.
Welche Daten erheben wir?
Wir erheben abhängig von der Website / App, die Sie nutzen, verschiedene Arten von Daten, die sich auf die folgenden Elemente beziehen:
WEBSITES
APPS
Apps, die sich auf das Kochen beziehen (Actifry, Cookeo / COOK4ME, Companion / Prep&Cook, Smart&Tasty, Cooking Connect, Reveil Café, Optigrill Smart, Krups Espresso, Latte Smart, Cake Factory, Steam'up)
Apps, die sich auf Haushaltsprodukte beziehen (My Smart Force, Pure Air)
Apps, die sich auf Körperpflege beziehen (Body Partner)
Sind diese Daten zwingend notwendig?
Sie können die Website / App nutzen, ohne dass Sie Angaben zu Ihrer Person machen oder Daten an uns übermitteln müssen. Jedoch sind einige Dienstleistungen oder Funktionen Nutzern vorbehalten, die über ein Nutzerkonto verfügen. Darüber hinaus müssen einige dieser Daten zwingend angegeben werden, damit wir unseren gesetzlichen oder vertraglichen Anforderungen nachkommen können. Wir werden Ihre Daten stets unter Einhaltung der geltenden Gesetze verarbeiten.
Grundlagen für die Verarbeitung
Zwingend erforderliche Daten werden bei der Erhebung entsprechend gekennzeichnet andere Daten können freiwillig angegeben werden.
Stellen Sie die zwingend erforderlichen Daten nicht zur Verfügung, hat das folgende Auswirkungen:
Wenn Sie sich über den Dienst eines Dritten, insbesondere soziale Netzwerke, auf der Website / App anmelden, ermächtigen Sie uns in Übereinstimmung mit den Nutzungsbedingungen darüber hinaus, die Daten zu erheben und zu verarbeiten, für die Sie das öffentliche Teilen über die Parameter dieses Dienstes des Dritten gestattet haben. Wir können diese Daten daher einsetzen, um die von Ihnen direkt erhobenen Daten zu vervollständigen.
Warum erheben wir Ihre Daten?
Was ist das ‚einheitliche Nutzerkonto‘?
Wir bieten ein einzigartiges, vereinfachtes Nutzererlebnis.
Wenn Sie ein Nutzerkonto auf einer Website oder in einer App einer der Groupe SEB Marken einrichten, können Sie das gleiche Nutzerkonto für die Anmeldung auf einer anderen Website oder in einer anderen App der gleichen Marke oder einer anderen Groupe SEB Marke verwenden.
Gleichermaßen gilt, wenn Sie zum ersten Mal ein Konto auf einer Website oder in einer App von Groupe SEB einrichten, können wir Ihr Nutzerkonto mit den Daten, die Sie uns vor dem Einrichten des Nutzerkontos bereits übermittelt haben, vervollständigen. Sie haben uns vielleicht beispielsweise im Rahmen eines Anrufs bei unserem Kundendienst Daten zur Verfügung gestellt oder Daten bei der Teilnahme an einer Werbekampagne oder beim Abonnieren eines Newsletters einer Groupe SEB Marken angegeben.
Das erleichtert Ihnen die Registrierung, da Sie die Informationen, die Sie uns bereits überlassen haben, nicht erneut eingeben müssen.
Das einheitliche Nutzerkonto kann auch für die Verwaltung Ihrer Daten, die Angabe von bevorzugter Werbung oder Ihrer Präferenzen usw. an einem Ort auf Ihrer Kundenseite für alle Marken verwendet werden, für die Sie bereits als Nutzer bekannt sind.
Wer kann auf meine Daten zugreifen?
Wir teilen Ihre Daten nur, wenn das streng erforderlich ist, und auch dann nur mit den folgenden Dritten:
Schließlich können wir Ihre Daten in Übereinstimmung mit den rechtlichen Bestimmungen (insbesondere Artikel 6 Abs. 1 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung und Erwägungsgrund 48 dieser Verordnung) an Groupe SEB Unternehmen für interne Verwaltungszwecke weitergeben.
Findet eine Übermittlung wie vorstehend beschrieben in ein Land außerhalb der Europäischen Union statt, werden wir Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ergreifen, die den geltenden Gesetzesvorschriften Rechnung tragen. Befinden Sie sich außerhalb der EU, gilt gleichermaßen, dass Ihre Daten in die EU übermittelt werden, wo sie in Übereinstimmung mit den rechtlichen Bestimmungen der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung verarbeitet werden.
Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?
Wir bewahren Ihre Daten für die Dauer der Geschäftsbeziehung auf und so lange, wie dies für die Erfüllung der in diesen Nutzungsbedingungen angegebenen Zwecke erforderlich ist. Über diesen Zeitpunkt hinaus bewahren wir Ihre Daten nur in dem Umfang auf, in dem dies für die Einhaltung unserer rechtlichen oder regulatorischen Pflichten erforderlich oder notwendig ist, oder um einen Nachweis über ein Recht oder einen Vertrag zu erbringen.
Meine Rechte mit Blick auf meine Daten
Was sind meine Rechte?
Wir gewährleisten in Übereinstimmung mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen die folgenden Rechte:
Sie können um Auskunft über alle Ihre Daten oder Teile davon bitten.
Sie können darum bitten, dass alle oder Teile Ihrer Daten berichtigt werden, die unrichtig oder nicht mehr auf dem neuesten Stand sein könnten.
Sie können uns bitten, alle oder Teile Ihrer Daten zu löschen, insbesondere wenn die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig sind oder Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung der Daten widerrufen.
Sie können Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten zu Zwecken von uns verfolgter berechtigter Interessen einlegen. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass wir trotz Ihrer Aufforderung ggf. mit der Verarbeitung Ihrer Daten fortfahren müssen, wenn berechtigte oder zwingende Gründe für die Rechtfertigung der Verarbeitung vorliegen oder diese für die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen notwendig sind.
Sie können in den folgenden Fällen um die Einschränkung der Verarbeitung (keine Verarbeitung, nur Speicherung) Ihrer Daten bitten:
1) für die Dauer, die für die Überprüfung der Richtigkeit Ihrer Daten erforderlich ist, falls Sie die Richtigkeit Ihrer Daten bestreiten;
2) falls Sie die Verarbeitung für unrechtmäßig erachten und die Einschränkung der Nutzung der Daten anstelle der Löschung verlangen;
3) falls wir Ihre Daten für die Zwecke der Verarbeitung nicht länger benötigen, aber Sie diese Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen;
4) falls Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten einlegen und eine eingeschränkte Nutzung wünschen, solange noch nicht feststeht, ob die von uns angegebenen berechtigten Gründe die fortgesetzte Verarbeitung der Daten rechtfertigen.
Sie können um die Übermittlung Ihrer Daten an einen Dritten bitten, wenn Sie in die Erhebung Ihrer Daten eingewilligt haben oder die Erhebung der Daten im Rahmen der Erfüllung eines Vertrages erfolgt ist.
Sie können Ihre Einwilligung zu der Verarbeitung, für die eine Einwilligung erforderlich ist (), jederzeit widerrufen.
Sie haben das Recht, uns Weisungen zum Umgang mit Ihren Daten nach Ihrem Tod zukommen zu lassen.
Wie übe ich meine Rechte aus?
Sie können Ihre Rechte ausüben, indem Sie auf den Link für die Datenverwaltung auf Ihrer Kundenseite klicken, direkt die Seite „Kontakt“ aufrufen oder sich telefonisch mit unserer Kundendienstabteilung unter der auf der Website / in der Anwendung angegebenen Nummer in Verbindung setzen.
Sie haben auch das Recht, sich bei Bedarf an ihre zuständige Datenschutzbehörde zu wenden.
Ihre Werbepräferenzen
Sie können in Übereinstimmung mit Ihren Präferenzen, Werbe- und Sonderangebote für auf den Websites und in den Apps einer Groupe SEB Marken angebotene Produkte und Dienstleistungen erhalten, die auf Grundlage Ihres Profils wahrscheinlich von Interesse für Sie sind. Diese Werbe- und Sonderangebote können Sie auf dem Postweg, per E-Mail, SMS oder Push-Benachrichtigungen, und auch von unseren Partnern, erhalten, falls zutreffend.
Sie können den Erhalt solcher Werbemitteilungen jederzeit ablehnen, und zwar über den Abbestell-Link in der Benachrichtigung oder über die Einstellungen auf Ihrem Smartphone oder Tablet für Push-Benachrichtigungen, oder indem Sie sich auf Ihrer Kundenseite anmelden.
Wir schätzen die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten, die wir über Sie sammeln und aufbewahren.Wir setzen alle angemessenen Schritte, um alle Information, die wir von Ihnen aufbewahren, vor Missbrauch, Störung und Verlust sowie vor unautorisiertem Zugriff, Modifizierung oder Offenlegung zu schützen.Nichts von Ihren Bankdaten oder Kreditkarteninformationen wird auf unserer Datenbank registriert.Alle Bankdaten und Kreditkarteninformationen werden von unserem externen Finanz-Service-Provider verarbeitet, und alle Übermittlungen oder Transfers solcher Finanzdaten sollten ausschließlich mit SSL-Schutz durchgeführt werden.
1/ Wohnsitz außerhalb der Vereinigten Staaten: Diese Nutzungsbedingungen unterliegen dem anwendbaren Recht des Landes, in dem sich Ihr Wohnsitz befindet. Alle Streitigkeiten werden an die zuständigen Gerichte verwiesen, falls keine gütliche Beilegung gefunden werden kann.
2/ Wohnsitz in den Vereinigten Staaten: die Gesetze des Staates New Jersey, ohne Berücksichtigung der Prinzipien des Gesetzeskonflikts, regelt diese Nutzungsbedingungen und jegliche Streitigkeiten, die zwischen uns auftreten könnten.
a) Zwingende, verbindliche Schiedsverfahren Die Parteien dieser Nutzungsbedingungen erklären sich damit einverstanden, dass ein rechtskräftiges und verbindliches Schiedsverfahren in Einzelfällen das alleinige und ausschließliche Forum und die alleinige und ausschließliche Abhilfe für Streitigkeiten und Ansprüche darstellt, die nicht informell gelöst werden können und die auf irgendeine Weise mit Ihrem Kauf, unseren Dienstleistungen, der Website / App oder diesen Nutzungsbedingungen in Verbindung stehen oder sich daraus ergeben. Unabhängig der vorstehenden Regelung werden Streitigkeiten oder Ansprüche im Zusammenhang mit Patenten, Urheberrechten, Marken, Geschäftsgeheimnissen, Datenschutz oder Persönlichkeitsrechten nicht im Zuge eines Schiedsverfahrens beigelegt, sondern die Parteien vereinbaren, dass Streitigkeiten dieser Art ausschließlich in den Land- oder Bundesgerichten in Essex County, US-Bundesstaat New Jersey, beigelegt werden. Die Parteien erklären sich mit der ausschließlichen Zuständigkeit dieser Gerichte und mit dem Gerichtsstand einverstanden. Die Parteien bestätigen und erklären sich damit einverstanden, dass das US-amerikanische Schiedsverfahrensgesetz, Federal Arbitration Act, und die Bundesschiedsgesetze Anwendung auf Schiedsverfahren gemäß diesen Nutzungsbedingungen finden (unbeschadet etwaiger Rechtswahlbestimmungen).
Schiedsverfahren gemäß diesen Nutzungsbedingungen werden von der American Arbitration Association (der „AAA“) durchgeführt. Für Ansprüche bis zu einem Streitwert von USD 75.000 (Anwaltshonorare, Kosten und geltend gemachter mutmaßlicher Strafschadensersatz oder Geldbußen ausgenommen) gelten die Consumer Arbitration Rules der AAA (Schiedsgerichtsordnung für Verbraucher). Für Ansprüche mit einem Streitwert über USD 75.000 gelten die Commercial Arbitration Rules der AAA (Schiedsgerichtsordnung für Unternehmen). Die Schiedsgerichtsordnungen der AAA sind zu finden unter: https://www.adr.org.
Mitteilungen über die Einleitung eines Schiedsverfahrens sind auf dem Postweg an folgende Adresse zu senden:
Buchanan Ingersoll & Rooney PC
One Oxford Centre
301 Grant Street, 20th Floor
Pittsburgh, PA 15219-1410
Att: Wendelynne Newton
b) Verzicht auf Sammelklagen: SCHIEDSVERFAHREN WERDEN IM GRÖSSTMÖGLICHEN, GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG NUR AUF INDIVIDUELLER BASIS DURCHGEFÜHRT OHNE RECHT AUF SCHIEDSGERICHTSVERFAHREN AUF BASIS VON SAMMELKLAGEN ODER AUF DER GRUNDLAGE VON ANSPRÜCHEN, DIE ANGEBLICH ALS VERTRETER IM NAMEN ANDERER GELTEND GEMACHT WERDEN.
Streitigkeiten kann nicht beigetreten werden bzw. können nur dann zusammengelegt werden, wenn sich alle Parteien schriftlich damit einverstanden erklären. Schiedssprüche oder Entscheidungen in einem Schiedsverfahren haben keine Ausschlusswirkung mit Blick auf Fragen oder Ansprüche in Streitigkeiten mit Personen, die nicht als Partei im Schiedsverfahren genannt sind.
Für den Fall, dass dieser VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN für nicht durchsetzbar befunden wird, kann eine putative Sammelklage nur in einem zuständigen Gericht ohne Geschworene und nicht im Zuge eines Schiedsverfahrens angestrengt werden.
c) Verzicht auf Rechte, einschließlich Verhandlung mit Geschworenen. Die Parteien sind sich bewusst und erklären sich damit einverstanden, dass sie mit ihrem Einverständnis zu einem Schiedsverfahren auf ihre Rechte zur Durchführung anderer möglicher Streitbeilegungsverfahren verzichten, wie beispielsweise auf ein Gerichtsverfahren oder Verwaltungsverfahren, um ihre Streitigkeiten beizulegen. Die für Schiedsverfahren geltenden Regeln sind anders. Es gibt keinen Richter oder keine Geschworenen und die Prüfung der Entscheidung eines Schiedsrichters ist stark eingeschränkt. WIR VEREINBAREN BEIDE WEITERHIN UND UNABHÄNGIG DAVON, OB EIN ANSPRUCH IM RAHMEN EINES SCHIEDSVERFAHRENS ODER EINES GERICHTSVERFAHRENS GEREGELT WIRD, DASS BEIDE PARTEIEN AUF DAS RECHT AUF EINE VERHANDLUNG MIT GESCHWORENEN BEZÜGLICH ANSPRÜCHEN ODER STREITIGKEITEN VERZICHTEN.